Sulyok Vince: Félhangra
Berozsdáltak a fegyverek,
víz marta meg a puskaport.
A tenger vize fekete,
s fehéren füstölög a fjord.
Hol kétszázezer elfutott,
én zártam be a gyáva sort.
A tenger vize fekete,
s fehéren füstölög a fjord.
Északra mentettem magam
s lemosakodtam már a port.
A tenger vize fekete,
s fehéren füstölög a fjord.
Börtönben küzdőtársaim,
mert bűntelen mind meglakol.
A tenger vize fekete,
s fehéren füstölög a fjord.
Zizeg az eső, gyűl a sár,
elrothad lassan aki holt.
A tenger vize fekete,
s fehéren füstölög a fjord.
Oslo, 1957. augusztus