Az aranyszőrű és a fekete bárány

–  Bukovinai székely népmonda –

Mátyás királynak volt egy igazmondó juhásza, aki soha nem hazudott neki.
Egyszer a burkus király vendégségbe ment hozzá, és beszélgetés közben Mátyás elkérkedte magát, hogy neki milyen híres jó juhásza van. Ezt nem lehet soha hazugságon találni.
Azt mondta a vendég király: ő megmutatja, hogy meghazudtolja. Fogadta. Elment ki a lányával a mezőre.
Volt Mátyás királynak egy aranyszőrű báránya. Azt mondata a lány a juhásznak.
- Add nekem ezt az aranyszőrű báránykát!
- Hát – azt mondja a juhász – a bárány a gazdámé, nem az enyém. Mit fog szólni, ha odaadom:
- De hát mégis – azt mondja –, nekem mint királylánynak add ide!
Addig incselkedett vele, hogy odaadta.
Na, a juhász, mikor a burkus király meg a lánya elmentek, megijedt, hogy ő mit csinált. Mit mond a gazdájának, hogy hova lett a birka, hova lett a bárány. Kell menjen, hogy jelentse, hogy nincsen meg.
Megyen, gondolkodik. A botját felállítja, a kalapját ráteszi: az lesz Mátyás király. Odamegy, hogy ő jelenti:
- Felséges királyom, jelentem, hogy nincs az aranyszőrű bárány!
- Hát hova lett?
- A farkasok megették.
- Hát akkor nem vigyáztál ré. Miért nem ették meg a többit is, miért csak ezt az egyet?
Nem, ez nem jó. Megyen tovább, megint felállítja a botját, megint köszön neki:
- Felséges királyom, elveszett az aranyszőrű bárány.
- Hát hova lett?
- Hát a kútba esett, vagy hova lett, nem tudom.
- Miért nem vigyáztál rá, miért nem vesztek el a többiek?
Nem jó, ez is hazugság! Még megyen, még gondolkozik, még a botját felállítja, a kalapot ráteszi, az Mátyás király, jelenti neki:
- Felséges királyom, hát megvallom, az igazat: elcseréltem az aranyszűrő bárányt egy fekete bárányért.
Akkor ő elment bé, gondolta, ez így már jól van, ez már nem lesz hazugság.
Bément. Ott várják, hogy most mit mond. Ő meg jelenti:
- Felséges királyom – azt mondja –, nagy baj történt odakint a nyáj között.
- Hát mi történt, szolgám?
- Elveszett az aranyszőrű bárány.
- Hát hova lett?
- Hát megmondom igazán: elcseréltem egy fekete bárányért. (Mert fekete bárányért cserélte)
- És hol van az a bárány?
- Ott ül – azt mondja – középen.
És akkor megnyerte a fele királyságot meg burkus király lányát, mert nem hazudott.