Eva Ahtaeva: Ima édesanyámért

Lehet, hogy Én könnyelműnek tűnök,
De érted könyörgök Krisztushoz,        
Folyton készen arra, hogy letérdepeljek
S bár szigorúnak tartom és nem tisztelem a böjtöt,
Elhozom Neki a kételyeimet,
Bár nem mindig Vasárnap
Jelenek meg a szent arcok előtt.
Még nincs idő… fiatalként
És értékelve imáim
Buzgó suttogását a csendben,
Mikor nyugtalanítva a Titkot odafent
„az élettel” vívok ütközetet, kívánom
Legyen hát a templomé az a titok,
Amit nem old meg az olvasat sem.
Legyen véletlen az eljövendő életben minden,
Csak tudnom adassék ma,
                                          hogy, Vagy nekem!

Fordította: Gaál Áron