Nyikoláj Larionov

Az igazságról

Ha lelkes híve vagy az igazságnak,
Kerek e földön vesződséges lesz élned:
A világban hamisság és csalás van,
Az igazak útja – tiltott teljes egészében.

Ha a becsületes oldalon állsz, élsz,
A léted mégis könnyű lesz, már-már ódai:
A szívedben sohasem lesz rettegés,
És lelkedben a – szabadság teszi dolgait.

Csuvas nyelvből, orosz átültetés alapján
fordította Gaál Áron