Csata Ernő: Vénülő falu
November 11. a lengyel Függetlenség Napja.
A Szózat júniusi számában megjelent ifj. Béri Géza írása és versfordítása ad szép keretet az ünnepléshez.
http://www.szozat.org/index.php?option=com_content&view=article&id=14713:ifj-beri-geza-a-miatyanktol-az-eskuig&catid=19:kitekinto
Időközben elkészült Maria Konopnicka, Eskü című versének hangzó – egyelőre a capella – változata a Nádasdy Kálmán Iskola vezetője, Schranz Nándor- és fiainak előadásában.
(Jó szívvel ajánlja meghallgatásra a szerk.)
01 Aki Magyar, Velünk Tart.mp3
02 Ezerkilencszázötvenhat.mp3
03 Kijössz Velem_.mp3
04 Jönnek A Tankok.mp3
05 Apának, Ha Van Leánya.mp3
06 Ha Kenyerét Eszed.mp3
07 Zokog Ez A Föld.mp3
08 Összekacsintanak.mp3
09 Magyar Szürke.mp3
10 Hazudtunk Eleget.mp3
11 Álruhás Grófnő.mp3
12 Győztünk!.mp3
13 Idehallgass, Isten!.mp3
14 Nem Ölni!.mp3
15 Amerika Hangja.mp3
16 Sírodon A Fénykép.mp3
17 Ruszki Iván.mp3
18 Mennyből Az Angyal (Menj Sietve).mp3
Szabad fordításban, a következőket írják: a múzeum vezetősége felébredt, hogy Szent István magyar király koronáját kiállítsa, olyan körülmények között, amikor pár nap múlva kerül sor romániai nemzeti ünnepére, illetve közel van a centenárium is. Véletlen egybeesés, vagy sem, írja a szerző, a kiállítás éppen január 24-ig tekinthető meg, amikor Románia a kisegyesülést ünnepli. A magyar korona Kolozsvárra hozatala ebben a, Románia számára történelmi szempontból rendkívüli kontextusban, csakis egy sértő és bántó akció lehet – írja a lap. Kovács Péter szubjektív hírmagyarázata – Kolozsvári Rádió